50% chemise d’homme et 50 % lin - Vendue -
Cette robe est réalisée avec une chemises d’homme recyclée de la marque BALMAIN.
Pour transformer cette chemise en robe, j’ai utilisé aussi du lin coloris gris perle .
Détail de l’étiquette ” Ma chemise d’homme ” … la fiche signalétique de chacune de mes créations.
***
Man’s shirt 50% and 50% linen – Sold -
This dress is made with a recycled men’s shirts brand BALMAIN. To transform this dress shirt, I also used flax pearl gray color. Details of the label “Ma chemise d’homme ” … for each of my creations.
100 % recyclage d’une chemise d’homme et dentelle vintage – En vente ici
Création unique
IN le retour de la dentelle… Elle glamourise nos tenues en toute circonstance. Cette chemise est vraiment le juste équilibre entre le masculin et le féminin.
Cette chemise est réalisée avec une chemise d’homme recyclée et de la dentelle ancienne sur le devant
Cette dentelle , je l’ai chinée dans un vide grenier … elle était encore sur un
carton ancien de mercerie. La couleur la plus proche de la chemise est celle-ci.
Manche légèrement gigot… et pince poitrine. Cette chemise est un peu trop grande ( pour ma fille) le modèle .. c’est une taille 40/42
Un biais en coton blanc à l’interieur de l’encolure ronde
***
100% recycling of a man’s shirt and lace vintage – On sale here
IN the back of lace … She held our rinds in all circumstances. This shirt is really the right balance between masculine and feminine.
Unique creation . This shirt is made with a recycled man’s shirt and old lace on the front.
This lace, I mottled in a garage sale … she was still a Carton former haberdashery.
Handle leg slightly … clamp and chest. This shirt is a little too big for (my daughter ) model .. is a size L ( 40/42) . A white cotton through the inside of the neckline
Recyclage d’une veste de costume d’homme en tweed – en vente ici Vendu
Tous les modèles sont des pièces uniques. Si un modèle est vendu, vous pouvez commander un modèle ressemblant
mesures env.40 x 45 x 10 cm
Pièce unique
Ce sac est réalisé dans une veste d’homme en tweed. Ce tissu contient de la laine… c’est donc un véritable sac de saison
Utilisation des manches pour les côtés. Les boutons sont bien entendu ceux d’origine de la veste.
Une grande poche exterieure qui se ferme avec 3 boutons. La partie de la fermeture contenant les 3 boutonnières est tout simplement la réutilisation du système d’origine de fermeture à 3 boutons de la veste. La poche est doublée avec le tissu intérieur du sac.
3 petites poches à l’extérieur . Ces poches sont celles du costume d’origine . J’ai bien sur conservé toutes les poches… donc elles peuvent être utilisées… avec ou sans le rabat
° ° °
Recycling a man’s suit jacket tweed – on sale here
measures apx. 15.74″ x 17.71″ x 3.93″- Unique piece -
This bag is made of a man’s jacket in tweed. This tissue contains wool … so it’s a bag of season . Using sleeves to the sides. The buttons are of course those of the original jacket.
A large external pocket that closes with 3 buttons. Part of the closure containing the 3 slots is simply reuse the original system of closed 3-button jacket. The pocket is lined with fabric inside the bag.
3 small pockets on the outside. These pockets are those of the original costume. I of course kept all pockets … therefore they can be used … with or without flap
Chemise aux manches “papillon” – 100% chemise d’homme recyclée. En vente ici
La chemise est entièrement décousue et re-découpée. Les manches sont conservées dans l’intégralité et remontées avec des fronces pour leur donner plus d’ampleur et de volume.
Les finitions à l’intérieur de l’encolure et des emmanchures sont réalisées dans un biais maison avec du tissu vintage.
Une autre version ( vendue ) réalisée dans une chemise d’homme beige de la marque BURTON. Le bas est froncé avec des smocks .
Tous les modèles sont des pièces uniques. Si un modèle est vendu, vous pouvez commander un modèle ressemblant
* * *
Butterfly shirt sleeves – 100% recycled man’s shirt. On sale here
The shirt is completely disjointed and re-cut. The sleeves are kept in full with gathers and lifts to give them more depth and volume. The finishes inside the neck and armholes are carried through in a house with vintage fabric.
Another version ( sold ) produced in a man’s shirt, beige Brand BURTON. The bottom is gathered with smocking.
Publié dans Blouse, Créations, Top
|
100% pantalon de costume d’homme. En vente dans la boutique
Blouse coton blanc km17 et boots “Chaussland “
J’aime l’allure androgyne donnée par cette transformation.
Cette tendance est un point fort de la mode de cet hiver.
masculin-féminin, garçonne et sexy
C’est une matière très agréable à porter car contenant de la laine et de l’elastane, légèrement stretch
Et comme il me restait une seule partie de bas de pantalon …. j’ai fini de recycler ce pantalon d’homme en réalisant 2 petites pochettes.
Pantalon homme , dentelles anciennes et doublure coton fleuri vintage….
* * *
100% man’s suit trousers. Sale in the shop . White cotton blouse km17 and boots “Chaussland”.
I love the androgynous look given by the transformation. This trend is a strong point of fashion this winter. masculine-feminine and sexy .This is a very comfortable to wear as containing wool and elastane, slightly stretchy.
And as I had only one part of the bottom of pants …. I finished recycle this man’s pants by making 2 small wallets : men’s trousers, old lace and vintage floral cotton lining ….
Chemise à jabot – 100% chemises d’homme – 36/38 – En vente dans la boutique
Féminité d’une ligne légèrement appuyée
Manches 3/4 – Modèle unique
° ° °
Cette tunique/chemise est réalisée à partir de deux chemises d’homme.
La première à petits carreaux bleus clairs . J’ai utilisé la deuxième ( uni bleu clair ) pour faire les froufrous du jabot et le biais de l’encolure.
Cette chemise s’ouvre bien sur normalement , comme une chemise classique
* * *
Ruffled shirt – men’s shirts 100% – XS/S – On sale in the shop – Only one
This tunic / shirt is made with two men’s shirts.
The first light blue gingham . I used the second (blue) to make the frilly jabot and neck through the neck. This shirt of course normally opens like a classic shirt.
Publié dans Blouse, Créations
|
Blouse réalisée dans une chemise d’homme – manches et biais encolure drap ancien -vendue -
Petites photos de détails dont l’étiquette explicative de l’origine de la chemise homme ( marque, composition, conseil de lavage ) qui accompagne toutes mes créations… Le tissu glissé entre le texte et le papier calque est bien sur toujours un morceau de la chemise … souvent la poche que je n’utilise pas généralement dans mes reconstructions.
* * *
Blouse made in a man’s shirt – sleeves and neckline drape through old-sold
Small picture details with a label explaining the origin (brand, composition, washing) that is sent with all my creations … The fabric slid between the text and the paper layer is always on a piece of the shirt … often the pocket that I do not usually in my upcycling.
Publié dans Blouse, Créations
|
Sac oversize XXL - Extérieur: 100% veste de costume homme - Doublure : tissu coton
Fermeture bouton pression magnétique
Poches: 2 poches extérieures et 2 poches intérieures
Coloris: kaki
C’est un exemplaire UNIQUE. En vente dans la boutique
° ° °
J’ai utilisé toute la veste de costume pour réaliser l’exterieur du sac ( même pour réaliser les poches intérieures… )
Comme un petit dessin vaut mieux qu’un long discours, voici une petite image pour vous expliquer comment j’ai re-construit cette veste pour en faire un sac XXL
2 anneaux de rideau en bois + popeline de coton kaki avec des petites fleurs + une veste de costume d’homme = un GRAND sac très pratique et très solide !
***
Upcycled man suit jacket into an oversize Tote XXL
Exterior: 100% man suit jacket – Lining: cotton fabric - Magnetic snap closure .
Pockets: 2 front pockets and 2 inside pockets. Colours: khaki . It is unique.
Sale in the shop
I used all the suit jacket to complete the exterior of the bag (even the interior pockets …). As a picture is worth a thousand words, here’s a picture to explain how I re-constructed this jacket into large tote.
2 wooden curtain rings + khaki cotton with flowers + a men jacket = a BIG bag and very strong!
Haut – 100% chemise d’homme – En vente dans la boutique
Finitions : intérieur de l’encolure et des emmanchures en biais tissu vintage
( rose à pois blancs)
* * *
Top – 100% man’s shirt – in Store
Finishes: inside the collar and armholes vintage fabric
Publié dans Créations, Top
|
Robe avec ceinture - 100% chemise d’homme – Vendue
Cette robe est réalisée avec 2 chemises d’homme ayant la même qualité de tissu
* * *
Dress with Belt – 100% man’s shirt – Sold
This dress is made with 2 men’s shirts with the same quality of fabric
Publié dans Créations, Robe
|
Chargement